君だけでそばにいたい อยากจะอยู่ข้างๆ เธอเท่านั้น (ไฮกุ)

1291 1

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ Rurina

  • สมาชิกขาประจำ
  • *
  • กระทู้: 4743
君だけで   kimi dake de   อยากจะอยู่ข้างๆ
そばにいたいよ   soba ni itai yo   เธอเท่านั้น
誰よりも   dare yori mo   มากกว่าใครๆ



บรรทัดแรกและที่สอง แปลสลับเนื่องจากความต่างทางโครงสร้างของภาษา
นามแห่งอัญมณีสีน้ำเงิน รูรินะ ー Rurina ー るりな ー 琉璃名 ー 유리명


ออฟไลน์ XIAOXIN

  • สมาชิกขาประจำ
  • *
  • กระทู้: 3425
  • รับซื้อ-ขายแลกเปลี่ยนPP AP LR WMZ ปลอดภัย100%รับเรื่อย ๆ PM
    • รับซื้อ-ขายPP PZ LR เรตสูง ปลอดภัย100%รับเรื่อย ๆ
อันแรกกับอันสองแปลงง นะท่าน เหอ่ ๆๆ